01
長者活動與社交連結Senior Activities & Social Connection
創造讓長者相聚、交流、參與團體活動的機會，建立有意義的友誼。Creating opportunities for seniors to meet, socialize, participate in group activities, and build meaningful friendships.
服務項目Our Programs
我們提供與支持的社區計畫The community programs we provide and support
我們提供並支持多元的社區計畫，涵蓋七個方向。所有計畫皆免費參與，設計上兼顧兩件事：讓長者保持活躍與參與，並創造不同年齡、文化與背景的人相聚的機會。We provide and support a variety of community-based programs across seven areas. All programs are free, and they are designed to help seniors remain active and engaged while creating opportunities for people of different ages, cultures, and backgrounds to come together.
02
健康與養生Health & Wellness
透過養生課程、休閒活動與教育資源，鼓勵積極而健康的生活方式。Encouraging active and healthy lifestyles through wellness programs, recreational activities, and educational resources.
03
文化傳承與藝文Cultural Heritage & Enrichment
慶祝不同的文化、傳統、藝術、音樂、飲食與社區歷史，促進世代之間的理解與欣賞。Celebrating different cultures, traditions, arts, music, food, and community heritage while encouraging understanding and appreciation across generations.
特別著重A Special Emphasis
兒童與青少年的文化教育Cultural education for children and youth
我們同樣重視下一代的文化教育。We also place a strong emphasis on cultural education for children.
透過活動與課程，幫助孩子認識自己的文化背景、理解傳統與價值，建立更深的文化認同與自信。Through community programs, we help children understand their cultural roots, learn about their heritage and traditions, and develop a stronger sense of identity and confidence.
這份著重貫穿在文化傳承、社區活動與跨世代連結等方向之中，讓孩子在與長者、家庭一同參與的過程裡自然學習。This emphasis runs through our cultural heritage, community events, and intergenerational areas, so children learn alongside seniors and families.
其餘四個方向Four more areas
學習、聚會、跨世代與社區資源Learning, gathering, generations, and resources
- 04
教育與終身學習Education & Lifelong Learning
提供工作坊、課程、資訊講座與學習機會，幫助社區成員掌握新知、保持參與。Offering workshops, classes, informational programs, and learning opportunities that help community members stay informed and engaged.
- 05
社區活動與聚會Community Events & Activities
籌辦聚會、慶典、休閒活動與特別節目，把在地居民聚在一起。Organizing gatherings, celebrations, recreational programs, and special events that bring local residents together.
- 06
跨世代連結Intergenerational Connection
創造讓長者、家庭、青年與不同世代的社區成員彼此學習、建立更緊密關係的機會。Creating opportunities for seniors, families, youth, and community members of different generations to learn from one another and build stronger relationships.
- 07
社區支援與資源Community Support & Resources
在資源可及時，協助居民連結實用的資訊、服務與在地支援。Helping connect residents with useful information, services, resources, and local support when available.
想知道目前開放哪些活動？Want to know what is running right now?
我們的計畫內容與時程會隨著夥伴關係與資源逐步擴展。若您想了解目前可參與的活動，或希望我們在您的社區開辦特定計畫，歡迎透過聯絡表單告訴我們。Our programs and schedules continue to expand as partnerships and resources develop. If you would like to know what is currently available, or would like to see a specific program in your community, please tell us through our contact form.